朱自清在散文《荷塘月色》中，将光影的变化比作“梵婀玲上奏着的名曲”，这里的“梵婀玲”其实就是小提琴(violin)的音译。

　　如今，在素有“小延安”之称的革命老区河南省确山县，手工制作提琴产业的兴起迅速带火了这座小城。曾经被视为“高大上”的西洋血统的提琴，八成以上由中国制造，而中国提琴中，四成以上在确山人手中诞生。“确山提琴”已成为国际制琴界响当当的品牌，不断奏响和谐奋进的“小康曲”，诠释着这片土地上人们的希望与梦想。