新华社北京4月25日电　通讯：马丁·阿尔布劳的遗憾：“没能更早学中文”

　　新华社记者

　　“全球化”概念首倡者之一、英国知名社会学家马丁·阿尔布劳在2016年79岁的时候决定开始学习中文，为的是自己新的研究项目：以《习近平谈治国理政》一书为基础，对比研究全球化和“一带一路”倡议。

　　这位因倡议和研究全球化理论而享誉国际的英国社会科学院院士，每周参加一次中文课堂，如今早已能用中文介绍自己，但他依然感叹：“没能更早学中文，是我这辈子的一大遗憾。”

　　阿尔布劳在上世纪90年代，就以《全球时代：超越现代性之外的国家和社会》一书奠定了在全球化研究领域的先锋地位。他曾任英国社会学会主席，是社会学权威刊物《国际社会学》的创刊人和前主编。

　　退休后，阿尔布劳依然坚持学术研究，并为英国社会科学院下属的全球中国研究院义务工作。他一直希望，自己能在“全球化”概念提出20多年后，在已经发生重大改变的世界新格局中，为全球化研究找到新视角。

　　新契机在2015年4月出现了。当时，《习近平谈治国理政》一书的推介会在伦敦举行，阿尔布劳受邀在推介会上致辞。正是这本书，让他第一次接触到“一带一路”倡议。

　　“当时我想，这（‘一带一路’）是一个有趣的概念，”阿尔布劳说，“后来我读了习近平主席的演讲文稿，才意识到它的重要性。”

　　在他看来，“一带一路”正是自己苦苦寻找的全球化研究“新视角”。在推介会后，阿尔布劳就宣布了新的研究计划：以《习近平谈治国理政》一书为基础，对比研究全球化和“一带一路”倡议。

　　阿尔布劳认为，“一带一路”承载着古丝绸之路的精神，是“历史的延续”。而对“一带一路”的批评声音都是“恐惧的产物”，是对全球化以及全球化下世界秩序发生改变的恐惧。

　　“我经常说，‘一带一路’与传统意义上的全球化不同，它只是借助了全球化。”阿尔布劳说。

　　为了自己的新研究，阿尔布劳不仅开始学习中文，还数次访华，并与各国各界学者交流。历经两年时间，在2018年4月，他发布了一本25万字的社会学书籍——《中国在人类命运共同体中的角色》。

　　这本书一共14章，前4章详细阐述了对“一带一路”倡议的解读。阿尔布劳在书中说，“一带一路”既是行动纲领，更是有历史意义的信条。“一带一路” 倡议正在向世界展示一条非常实际的前进道路，为实现这些目标创造了最大的可能性。

　　如今，82岁的阿尔布劳继续从事社会学研究。每当有人问起对“一带一路”倡议的看法，他常这样回答：“当我们提到人类命运共同体的时候，谈论的应当是‘和而不同、和合共生’。”

　　他认为，在全球化时代，持不同价值准则体系的主体应该学会求同存异，互相尊重与合作，这与中国著名社会学家费孝通所倡导的“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”的理念非常一致。

　　阿尔布劳不仅在学术研究中有亮丽“中国色”，家中也陈设着清代陶瓷、花鸟水墨画，书架上数层中国书籍里有《菜根谭》《京华烟云》《中国城镇化》……

　　这个在少年时代就对中国怀有“莫名兴趣”的社会学家经常感叹：“如果我从18岁就开始学习（中文），那将成为我人生一笔巨大财富。”

【纠错】

责任编辑： 尹世杰