新华社上海５月１９日电（记者孙丽萍）“写作这篇小说曾给我带来巨大的精神危机。但我想我们仍要不断回望历史（无论多么黑暗），因为一切历史故事都是当代史。”以小说《辛德勒名单》享誉文坛的澳大利亚著名作家托马斯·基尼利，１８日造访上海思南公馆与上海作家进行文学对话。

　　托马斯·基尼利被国际文坛誉为“富有正义感和人道主义的作家”，他所著的小说《辛德勒的名单》曾获得英语文学最高奖项——布克奖。该书以纪实手法刻画了二次大战期间德国人奥斯卡·辛德勒冒着生命危险，倾注所有财力和智慧，营救数百位犹太人生命的真实故事。

　　１９９３年由斯皮尔伯格改编执导的电影《辛德勒名单》，给托马斯·基尼利带来了世界级的声誉。该片横扫第６６届奥斯卡金像奖的７大奖项、第５１届金球奖的７项大奖。

　　不过，即使没有这部电影，他也是澳大利亚知名度最高的“国宝级”作家。自１９６４年出版第一部长篇小说《惠顿某处》以来，托马斯共有３０多部长篇、１０余部纪实作品和４部剧本问世。

　　“得奖是一件偶然的事，它往往取决于评委是谁。”托马斯幽默地表示。

　　谈及几乎感动了整个世界的这部电影，作家托马斯回忆了一些不为人知的轶事。当时，大导演斯皮尔伯格找上门来，让处于隐居状态的他非常意外。不过，好莱坞也有其他导演垂青这本小说。最终是辛德勒家族的律师拍板作出决定，选择斯皮尔伯格拍摄影片。

　　“斯皮尔伯格拍摄的影片，最初长达６个半小时，到最终上映时只有３小时２０分，所以小说中很多的内容被删节，包括一些比较残酷的部分。”

　　“作为小说原著作者，我喜欢斯皮尔伯格在电影中采用黑白影像的方式，在很大程度上呈现出一种历史的纪实性，而且他在银幕上展现出了辛德勒矛盾的性格。但我并不喜欢他对历史有浪漫和伤感化的处理。我给这部影片打８．５分。”托马斯·基尼利俏皮地说。

　　事实上，托马斯·基尼利邂逅这段二战历史纯属偶然。１９８０年他在美国旅行购物时，遇见一位曾在辛德勒劳工营中获救的犹太皮具店主。当获悉他的作家身份，此人将他领入一间密室，在那里他看到密密麻麻的历史材料，也第一次看到了辛德勒名单的副本。

　　“从那以后，这个故事好像处在某一种微光当中，总是以耳语的方式向我诉说。当我们想起人类所做的这一切对他人不公的事情，会发现：承认过去的罪行，比承认今天的罪行要来得容易一些。今天的世界，仍有难民和苦难，也仍有战争的威胁。”

　　今年８１岁的托马斯·基尼利对中国读者说，他希望这本书可以被重读，而且带来新的意义，希望人类以历史为鉴，不再重蹈覆辙。

【纠错】

责任编辑： 吴万蓉