新华社北京8月31日电（记者白瀛）苏联剧作家盖利曼的代表作《家丑外扬》31日起再次登上北京人艺实验剧场舞台。该剧通过一个突发事件对于夫妻间关系的巨大影响，折射出婚姻生活的困境。

　　苏联剧作家盖利曼是上世纪70年代崛起的“生产题材”作家之一。写于1980年的《家丑外扬》是其第四部作品，成为他前后期创作的分界线，故事除仍然与工业相关，也同时着眼于家庭、婚姻、情感等更为私人化的问题：戈鲁别夫的独子在戈鲁别夫主持的工程中意外失去了双手，从而引发了戈鲁别夫夫妻间歇斯底里的争执与对不堪往事的回首。

　　北京人艺版本去年9月在京首演。导演顾威说，这是一部“幽默在自然间流露出来的很高级的喜剧”，这种幽默并不在于语言或个别的情节，而在于被社会异化的人。

　　“两个主人公，一边经历着现实的残酷，一边回顾着过往的不堪，因为儿子的不幸而吵得不可开交，却又在利益的谋取上不谋而合，以生意人的精明经营着一段不正常的家庭关系。”顾威说，这种反复矛盾的心态通过戏剧化的演绎，展示出的便是一种“残酷的幽默”的特殊风格。

【纠错】

责任编辑： 邢贺扬