新华社北京１２月２３日电（记者白瀛）由ＴＦＢＯＹＳ成员王俊凯、迪丽热巴、董子健领衔主演的奇幻电影《解忧杂货店》将于２９日起在全国上映。影片改编自日本作家东野圭吾的同名奇幻小说，但做了中国式改编。

　　导演韩杰日前在京介绍，影片故事发生在一家名为“解忧杂货店”的不可思议小店，人们只要在晚上把烦恼写在信上投进牛奶箱，第二天就可以收到回答。某晚，三个身在迷途的年轻人无意闯入，由此开启时光隧道……

　　今年４０岁的韩杰曾长期担任贾樟柯的副导演，其独立执导的首部长片《赖小子》即获第３５届鹿特丹国际电影节最佳影片金虎奖，《ｈｅｌｌｏ！树先生》获上海国际电影节最佳导演与评委会大奖。

　　韩杰说，他读过东野圭吾的不少小说，但《解忧杂货店》风格迥异。“以前很多的是比较阴暗沉重的，这部是比较阳光温暖的。”

　　他说，读小说时并没觉得将来的电影会有日本情调，因为人类的文明是相通的，小说讲的传统美德也是中国式的，而他需要做的就是根据不同国情、不同时代，调整故事情境。

　　他举例说，原著主角是三个男孩，电影则改成两个男孩和一个女孩。“筹备剧本时，我和艺术指导韩寒同时想到，不能局限于三个男生，应该有一些姻缘的调配，这样才更有情感和理智的戏剧冲突。”

　　此外，影片监制董韵诗说，原著讲的是上世纪７０年代到２０１２年的故事，电影为适应本土化改为中国改革开放后的上世纪９０年代到２０１７年的故事，更能体现人的成长和家庭的变迁。

【纠错】

责任编辑： 张樵苏