新华社太原９月２５日电 题：光影中平遥古城走过２０年“世遗路”

　　新华社记者 王学涛

　　２５日是２０１７平遥国际摄影大展的最后一天。为期一周的大展上，６６位本土摄影师的“平遥走向世界——纪念平遥古城申遗成功２０周年摄影图片展”吸引了大量中外游客。在光影中，人们能清晰看到平遥古城２０年来的变与不变。

　　平遥古城是一座具有２８００余年悠久历史的国家历史文化名城。１９９７年１２月，被联合国教科文组织确定为世界文化遗产。

　　《１９９４年在平遥召开全国名城理事会》《联合国专家来平遥古城进行考察》《田中淡为平遥古城题词“平遥古城甲天下”》《１９９７年平遥古城申遗成功新闻发布会》等老照片无声地诉说了“申遗”那段光辉岁月。

　　一幅幅景物的黑白老照片，则让时光悄悄回到从前。《变迁》《迎薰门外变迁图》一目了然地讲述着平遥古城南城墙及迎薰门外的巨变。

　　从图片上可以看到，高大雄伟的迎薰门在上世纪不仅城楼遭到破坏，城墙外还有日军侵华时修建的碉堡，城墙局部也曾坍塌过。变化最大的是，以前迎薰门外是一排排密密麻麻的居住区，如今变成了广场和公园，湖水荡漾、绿树成荫。

　　而在《市楼的过去与现在》对比图上，记者几乎找不到市楼的差别。不同的是老照片上市楼下面是土路，路上行人穿着中国旧式衣服，而现在照片上变为石板路。

　　“古城内共有各级文保单位近３０处，除个别国保存在险情正在积极抢修外，２０余处文保单位保护状态较稳定。”平遥县文物局副局长雷雅仙说。

　　２０年前，联合国教科文组织世界遗产委员会评价平遥古城：“……为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。”２０年后，平遥古城的魅力不仅体现在外在景物的变与不变，传统文化也得到了很好地传承。

　　《平遥纱阁戏人》《平遥剪纸》《古城社火》……一幅幅照片展示了古城百花齐放的传统文化。

　　“传统文化在坚守中复兴。”该展览的策展人、平遥县文联主席赵永平说，目前，平遥成立了推光漆艺文化产业创意园区，推进其产业化发展；平遥牛肉已有４３家生产企业，成为平遥知名品牌；平遥社火不仅在本地得到传承，还走出家门到武汉去表演。２０１３年初，当地推出了大型情境体验剧《又见平遥》，诠释和传承着晋商精神。

　　《马克·吕布在平遥（２００１）》《法国前总统德斯坦在平遥》《荷兰友人在平遥学中国书法》《外国友人在平遥学中国传统武术》……珍贵的影像资料表明，原汁原味的中国传统文化正推动古城越来越国际化。

　　赵永平说，从２００１年起，平遥古城每年举办平遥国际摄影大展。自２００６年起，每年春节期间都会在古城举办“平遥中国年”活动。随着高铁站的开通、平遥古城成为国家５Ａ级景区，平遥古城正在加快走向世界。

　　“古城居民的观念也在变，越来越包容、开放。”赵永平举例说，以前举办摄影展，摄影家在墙上钉一颗钉子都要付给居民８块钱，现在老百姓主动与摄影家交朋友。古城内不仅有外语导游，民俗客栈内会说外语的服务员也越来越多。

　　改变的是岁月，不变的是味道。航拍下的《古城雪景》犹如童话世界般浪漫；《余辉映晚》下的古城宛若一座神秘的古堡；《春意漾古城》中的民居闪耀着希望的光芒。

【纠错】

责任编辑： 张樵苏