新华网 正文
广东话百科:人们常说的“有排”到底是什么意思?
2018-08-30 08:42:49 来源: 新华网广东频道
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:有排

  点样读:

  有排(jau paai)

  乜意思:

  “有排”的意思是“还有很长时间”。

  点造句:

  我今日要加班,有排先返屋企。(我今天要加班,还有很长时间才回家。)

  前面仲有好多人,睇嚟我哋有排等。(前面还有很多人,看来我们还要等很长时间。)

  话你知:

  在粤语中,“有排”和“好耐”的意思相近,都有“很长时间”的含义,但“有排”多用于形容“还有很长时间”的意思,而“好耐”则没有“还有”的含义。

 

广州“有排”才入秋:

夏天超长待机 广州入秋还有两月

+1
【纠错】 责任编辑: 邵紫晖
新闻评论
加载更多
福建厦门遭遇暴雨天气
福建厦门遭遇暴雨天气
广西龙胜:苗寨制曲忙
广西龙胜:苗寨制曲忙
贵州石阡:山区农民抢秋收
贵州石阡:山区农民抢秋收
国内设计时速最快的地铁线首台盾构始发
国内设计时速最快的地铁线首台盾构始发


010160000000000000000000011100001123347910