广东话百科：蚊髀同牛髀

　　点样读：

　　蚊髀同牛髀（man bei tung ngau bei）

　　乜意思：

　　“蚊髀同牛髀”是指“实力悬殊，无法相比”的意思。

　　点造句：

　　佢咁大只你咁瘦，你同佢拗手瓜简直就系蚊髀同牛髀。（他这么健壮你这么瘦，你跟他掰手腕根本没法比。）

　　佢一餐可以食十个汉堡包，我同佢嘅食量简直就系蚊髀同牛髀。（他一顿可以吃十个汉堡包，我跟他的食量简直没法比。）

　　话你知：

　　在粤语中，“髀”是腿的意思，“同”则是相比较的意思，蚊子的腿和牛的腿相比，肯定是相差太远，无法相比了。因此，“蚊髀同牛髀”通常用来形容两者实力悬殊，根本无法相比。

广东话百科：大髀（“大髀”在哪里？）

【纠错】

责任编辑： 冯倩敏