广东话百科：打蛇饼

　　点样读：

　　打蛇饼（daa se beng）

　　乜意思：

　　“打蛇饼”形容在人流高峰时，工作人员用栅栏将人流管制起来的情形。

　　点造句：

　　一到上落班高峰期地铁站就好多人，经常打蛇饼。（一到上下班高峰期地铁站就很多人，（人流）经常“打蛇饼”。）

　　哩间餐厅好旺，一到食饭时间就等位等到打蛇饼。（这家餐厅很火爆，一到吃饭时间等位的人就会“打蛇饼”。）

　　话你知：

　　形象生动是粤语的一大特点，很多粤语词语常常会情景化，“打蛇饼”就是用“像蛇一样盘起来”的这种情景形象生动地形容在人流高峰时，工作人员用栅栏将人流管制起来的情形。

即使排队排到“打蛇饼”，也不能“打櫼”：

广东话百科：打櫼（你试过被人“打櫼”吗？）

【纠错】

责任编辑： 冯倩敏