新华网 正文
广东话百科:你是经常“怕丑”的人吗?
2018-07-12 08:59:43 来源: 新华网
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:怕丑

  点样读:

  怕丑(paa cau)

  乜意思:

  “怕丑”是害羞的意思。

  点造句:

  果个女仔好怕丑,每次同陌生人讲嘢都会面红。(那个女孩很害羞,每次跟陌生人说话都会脸红。)

  你等阵上台表演唔好怕丑,我哋都会喺台下支持你。(你等会上台表演不要害羞,我们都会在台下支持你。)

  话你知:

  在粤语中,“怕丑”是害羞的意思,“怕”是害怕的意思,“丑”意为出丑。此外,粤语中有一句歇后语:老姜擦面——又红又热,意思就是指人害羞或者因为做错了事情而面红耳赤。

不要“怕丑”,尽情展现自己最美的一面:

摄影师的镜头下,这些城市美容师笑容羞涩又美丽

+1
【纠错】 责任编辑: 邵紫晖
新闻评论
加载更多
三峡将迎6万立方米每秒洪峰
三峡将迎6万立方米每秒洪峰
【世界杯】克罗地亚队淘汰英格兰队 首进决赛
【世界杯】克罗地亚队淘汰英格兰队 首进决赛
台风影响福州市区
台风影响福州市区
台风“玛莉亚”逼近 温岭沿海巨浪拍岸
台风“玛莉亚”逼近 温岭沿海巨浪拍岸


010160000000000000000000011100001123106637