广东话百科：争崩头

　　点样读：

　　争崩头（zaang bang tau）

　　乜意思：

　　“争崩头”形容竞争非常激烈。

　　点造句：

　　我个仔今年高考，希望佢想去嘅学校唔好争崩头啦。（我的儿子今年高考，希望他想去的学校竞争不要太激烈。）

　　对面果间超市新开张派礼物，大家都争崩头抢住要。（对面那家超市新开张派礼物，大家都竞争激烈抢着要。）

　　话你知：

　　在粤语中，“崩”是东西破了、坏了的意思。形象生动是粤语的一大特点，很多粤语形容词常常会情景化，“争崩头”便是用“头都争破了”这种情景来形容竞争非常激烈，有时候也会说成“打崩头”。

高考将放榜，你想去的学校“争崩头”吗？

广东高考预计25日左右放榜

【纠错】

责任编辑： 冯倩敏