新华网 正文
广东话百科:“掂当”是什么意思?
2018-06-05 09:00:04 来源: 新华网
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:掂当

  点样读:

  掂当(dim dong)

  乜意思:

  “掂当”是妥当、没问题的意思。

  点造句:

  哩件事交俾佢嚟处理掂唔掂当嘎?(这件事交给他来处理能妥当吗?)

  你放心啦,听日噶活动我已经提前做好准备,肯定掂当。(你放心吧,明天的活动我已经提前做好准备,肯定没问题。)

  话你知:

  在粤语中,“掂当”意为妥当、没问题。“掂”因本意指竖直,有“通达”的含意,所以就演变出顺利、成功、办妥、赞扬等意思。“掂”在粤语中比较常用,常见的词语有:搞掂(事情办妥)、倾掂(谈妥)、掂过碌蔗(比喻事情进展很顺利)。

 

广东话百科:搞掂(“搞掂”一个充满正能量的词)

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
加载更多
也门萨那防控霍乱
也门萨那防控霍乱
武义:芒种时节农事忙
武义:芒种时节农事忙
杭州开启新一轮降雨模式
杭州开启新一轮降雨模式
河北衡水:“变废为宝”显创意
河北衡水:“变废为宝”显创意


010160000000000000000000011100831122933649