新华网 正文
广东话百科:你“沓水”吗?
2018-05-16 08:56:30 来源: 新华网
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:沓水

  点样读:

  沓水(daap seoi)

  乜意思:

  “沓水”形容人很有钱。

  点造句:

  虽然佢好沓水,但系佢平时好低调。(虽然他很有钱,但是他平时很低调。)

  经过几年嘅努力,佢依家越嚟越沓水。(经过几年的努力,他现在越来越有钱。)

  话你知:

  在粤语中,“沓”是量词,用于指叠起来的纸张或其它薄的东西。广东人喜欢以“水”指代“财”,如果钱是以一沓沓来数的话,数量就相当可观了。因此,“沓水”就是形容人很有钱的意思。此外,粤语中的“有米”也可形容人有钱、富裕。

 

广东话百科:有米(大家都希望“有米”,为什么?)

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
加载更多
杭州:西湖小鸳鸯诞生第4窝
杭州:西湖小鸳鸯诞生第4窝
“巨型发光人偶”亮相沈阳
“巨型发光人偶”亮相沈阳
贵州武警开展抗洪抢险应急演练
世界最大无轴式摩天轮正式投用
世界最大无轴式摩天轮正式投用


010160000000000000000000011100001122835669