新华网 正文
广东话百科:“唔嗲唔吊”是什么状态?
2018-02-10 10:34:22 来源: 新华网广东频道
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:唔嗲唔吊

  点样读:

  唔嗲唔吊(m de m diu)

  乜意思:

  “唔嗲唔吊”指做事漫不经心、不紧不慢。

  点造句:

  你做嘢爽手啲啦,唔好唔嗲唔吊啊。(你做事麻利一些,不要漫不经心。)

  你催下佢啦,佢做嘢成日都唔嗲唔吊。(你催一下他吧,他做事经常拖拖拉拉。)

  话你知:

  “吊”指悬挂。粤语中用“半天吊”形容上不去下不来,事情就这么挂着,一点都不急着办理。“唔嗲唔吊”则是指对于要办的事不紧张,做事拖拖拉拉。

 

做事要“爽手”,不能“唔嗲唔吊”:

广东话百科:爽手(你是“爽手”的人吗?)

+1
【纠错】 责任编辑: Fu Peng
新闻评论
加载更多
春意盎然
春意盎然
西安:十五到 元宵俏
西安:十五到 元宵俏
野外实战 磨砺“刀锋”
野外实战 磨砺“刀锋”
闹鱼灯 迎元宵
闹鱼灯 迎元宵

010160000000000000000000011100001122387851