新华网 正文
广东话百科:“唔制”是什么意思?
2017-12-16 10:36:43 来源: 新华网广东频道
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:唔制

  点样读:

  唔制(ng zai)

  乜意思:

  “唔制”是不肯、不愿意的意思。

  点造句:

  你哋个个都出去玩,留低我一个,我唔制啊。(你们每个人都出去玩,留下我一个人,我不乐意啊。)

  佢好冇耐性噶,叫佢等耐啲都唔制。(他很没耐性的,叫他多等一会儿都不愿意。)

  话你知:

  在粤语中,“制”有“愿意”的意思,“唔制”是不干、不肯或不愿意的意思。如果要询问一个人是否愿意,可以说“你制唔制”。此外,“乜都肯制”指什么都愿意做;“制唔过”指条件不适宜、不能接受,即“划不来”的意思。(关锦恒)

 

向“山寨币”传销骗局说“唔制”:

披着“伪创新”外衣的圈钱游戏——“山寨币”传销骗局调查

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
加载更多
山西迎入冬首场降雪
山西迎入冬首场降雪
海军三大舰队40多艘舰艇东海同台竞技
海军三大舰队40多艘舰艇东海同台竞技
红外相机记录雪豹分食画面
红外相机记录雪豹分食画面
“自贡灯会”彩灯制作如火如荼
“自贡灯会”彩灯制作如火如荼

010160000000000000000000011111571122118046