新华网 正文
广东话百科:大家都不喜欢“执输”,为什么?
2017-11-04 07:53:47 来源: 新华网
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:执输

  点样读:

  执输(zap syu)

  乜意思:

  “执输”指动作比人慢,失去先机,先输一步。

  点造句:

  大家都咁努力温书,你再唔俾心机就执输啦。(大家都这么努力复习功课,你再不用功就失去先机了。)

  前面间超市搞促销,我地都唔好执输,快啲去睇下。(前面那家超市搞促销,我们都不要失去先机,快点去看看。)

  话你知:

  有句广东话叫做“执输行头,惨过败家”。“执输”在粤语里是指动作比人慢,失去先机,先输一步;“行头”则指走在最前头。整句话的意思是:“如果事事都落在别人后头,那可比做败家子还糟。”

 

家庭医生新政出台,广州居民快去签约别“执输”:

家庭医生≠上门看病 广州居民签约享五大福利

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
加载更多
电动双座飞机能飞两小时了
电动双座飞机能飞两小时了
蓝盾尖兵这样炼成
蓝盾尖兵这样炼成
主视角近观战机空中加油全过程
主视角近观战机空中加油全过程
近百只红嘴鸥现身昆明城区水域
近百只红嘴鸥现身昆明城区水域

010160000000000000000000011100831121902478