广东话百科：叹世界

　　点样读：

　　叹世界（taan sai gaai）

　　乜意思：

　　“叹世界”就是享受生活的意思。

　　点造句：

　　今日系中秋佳节，好多人一家团聚去叹世界。（今天是中秋佳节，很多人一家团聚去享受生活。）

　　年轻人唔好成日挂住叹世界啊，要记住比心机工作。（年轻人不要整天想着享受生活，要记得努力工作。）

　　话你知：

　　在粤语里，“叹”有享受的意思，“叹世界”就是享受生活的通俗说法。“叹”字除了和“世界”搭配外，还可以与很多名词组合。比如说“叹茶”就是享受好茶。另外，广东有句俗语叫做“火烧旗杆——长炭（叹）”，就是说可以长久地无忧无虑地享受生活了。

国庆长假很多人选择出游“叹世界”：

国庆黄金周广东出游人数将突破5000万

【纠错】

责任编辑： 冯倩敏