《死水微澜》遇上芭蕾 一场东西方文化的碰撞

    新华网：为什么选择李劼人的《死水微澜》进行改编？

    刘军：这个戏的故事发生的年代是在清朝末年，那个时候西方文化开始进入到中国，所以这个戏整个结构是中式婚礼开始，西式婚礼结束，所以放在那个时候下，这样一个时代小人物，一种悲剧性的命运，其实也是时代的一个印证，非常有特点，小说这么成功也是因为讲述这个人物的故事，恰恰芭蕾舞有着很丰富的舞台形式，所以这个舞剧是东西方文化碰撞的这样一个形式来结合，呈现在舞台上。

    新华网：这部剧有哪些看点？

    刘军：邓幺姑这个人物她的内心里应该是东方的一个安娜或者卡门，她的性格里的敢爱敢恨，她的那种非常那个年代的悲剧性的小人物命运，我们觉得把她呈现在舞台上会非常的鲜活，而芭蕾舞在表现形式上是有非常独特的方式的，另外这里面我们加的竹子的一些元素，甚至川剧里的戏曲的一些元素，舞龙，袍哥，这台戏里不管任何元素，它还是非常建立在唯美的芭蕾古典优雅的气质上面。

    新华网：《死水微澜》对重庆芭蕾舞团来说有怎样的意义？

    刘军：我觉得一个芭蕾舞团最大的意义还是要锻炼人，我现在非常欣喜的看到，通过一台戏锻炼了演员，培养了演员，最后提供一个平台让他们走向世界级的舞台，这是我们做这个戏非常大的一个意义。另外，我觉得这个戏真的不只是拍出来我们去得个奖，我认为另一个意义是观众能够喜闻乐见，观众能在这里得到非常好的美的享受。

【纠错】

责任编辑： 唐诗雪