新华社北京9月30日电（记者张漫子）北京曲剧音乐剧《翦氏夫人》29日在京首演。该剧以戏曲的“唱念做打”为轴心，多民族歌舞情境融入其中，并借鉴当代音乐剧的视听审美，展现出古典戏曲题材的当代气质。

　　作为新中国成立后形成的年轻剧种，北京曲剧在技艺融合方面空间较大。兼具戏曲和音乐剧两种属性的北京曲剧音乐剧《翦氏夫人》，在音乐、舞蹈、舞美、灯光、服装、化妆等技术环节进行了创新，将北京的语言文化、湖南常德方言与文化和吐鲁番方言文化相结合，北京曲剧与湖南民歌、维吾尔族十二木卡姆风格相结合，增添了独特魅力。

　　北京曲剧音乐剧《翦氏夫人》是国家艺术基金2018年度资助项目和北京文化艺术基金2018年度资助项目，并入选北京市文化精品工程重点项目。该剧首演之后将广泛听取各界反馈继续打磨，并将于11月开启全国巡演，与全国观众见面。

【纠错】

责任编辑： 张樵苏