新华网 正文
广东话百科:“大头佛”是什么?
2017-08-28 09:22:12 来源: 新华网广东频道
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

   广东话百科:大头佛

  点样读:

  大头佛(daai tau fat)

  乜意思:

  “大头佛”:形容带来了一大串麻烦。

  点造句:

  一早叫咗你唔好多管闲事噶啦,依家搞咗个大头佛出嚟。(早就跟你说不要多管闲事,现在惹来了一大串麻烦。)

  仔啊,你要乖乖哋,唔好搞出个大头佛。(儿子,你要乖乖的,不要惹麻烦。)

  话你知:

  “大头佛”指的是广东人在过节舞狮时,戴和尚面具、身穿长衫、手执葵扇在前面逗狮的人。因为在舞狮时总是由“大头佛”在前面引路,后面才跟着出现舞狮和敲锣打鼓的一大群人,这群人看起来都是由“大头佛”引来的。由此引申出用“大头佛”形容带来了一大串麻烦。

 

“大头佛”在祖庙快闪

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
    加载更多
    厦门会晤│五图话“金砖” 动物总动员
    厦门会晤│五图话“金砖” 动物总动员
    中国安龙山地户外运动精英赛闭幕
    中国安龙山地户外运动精英赛闭幕
    “帕卡”台风登陆广东
    “帕卡”台风登陆广东
    布鲁塞尔欢送夏日
    布鲁塞尔欢送夏日
    
    010160000000000000000000011111571121551607