新华网 正文
广东话百科:“苏州屎”和苏州有关吗?
2017-08-19 08:17:11 来源: 新华网广东频道
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:苏州屎

  点样读:

  苏州屎(sou zau si)

  乜意思:

  1、烂摊子;

  2、(别人丢过来的)问题、麻烦。

  点造句:

  你做嘢成日剩手尾,次次都留低咁多“苏州屎”比我。(你做事整天留手尾,每次都留下这么多的麻烦给我。)

  唔该你唔好成日比埋滴“苏州屎”我啦!(拜托你不要整天把麻烦事扔给我做啦!)

  话你知:

  广东人对苏州的感觉是山明水秀出美女。民间有“生在苏州、住在杭州、食在广州、死在柳州”的说法,因此在山明水秀的苏州,如果留下一坨屎,就大煞风景了。

 

装修惹来了“苏州屎”:

一次装修惹来16个月麻烦

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
    加载更多
    探秘航空训练基地
    探秘航空训练基地
    穿新装 迎宾客
    穿新装 迎宾客
    联合国秘书长强调应政治解决朝核问题
    联合国秘书长强调应政治解决朝核问题
    河北承德:雨后金山岭长城现壮美晚霞
    河北承德:雨后金山岭长城现壮美晚霞
    
    010160000000000000000000011111571121508075