新华网 正文
广东话百科:为什么不能做“水鱼”?
2017-08-09 08:49:00 来源: 新华网广东频道
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  广东话百科:水鱼

  点样读:

  水鱼(seoi jyu)

  乜意思:

  指容易上当受骗的人。

b6582acc52652a49d649083b8fe90da

  点造句:

  佢份人好容易比人呃,成日比人当水鱼。(他这个人很容易上当,整天被人骗。)

  你出去买嘢要醒目,唔系好容易比人当水鱼。(你出去买东西要醒目,不然很容易被别人骗。)

  话你知:

  关于“水鱼”的来源说法不一,其中有一种说法是因为水鱼壳软,所以从水里拿出来后一按就出水,在广东“水”作“钱财”解。

 

市民购物时需要保持“金睛火眼”,不要做水鱼:

广州一市民近万元购买知名品牌水晶 却无一纸鉴定书

+1
【纠错】 责任编辑: 冯倩敏
新闻评论
    加载更多
    探访大亚湾中微子实验站
    探访大亚湾中微子实验站
    炫彩嘉年华
    炫彩嘉年华
    新疆荒漠戈壁中壮观的雅丹地貌
    新疆荒漠戈壁中壮观的雅丹地貌
    九年前的今天 北京与世界“心连心”
    九年前的今天 北京与世界“心连心”
    
    010160000000000000000000011111571121451151